Q.S. 101:1-11 ; Surah Al Qaari’ah

Surah Al Qariah
Al Qaari’ah
(Hari Kiamat)
Surat ke 101 : 11 Ayat

Keterangan Surah (klik disini)

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
“Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang”

 

 

ٱلۡقَارِعَةُ
Al-qaari’at(u)
1. “Hari Kiamat,”
مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Maal qaari’at(u)
2. “apakah hari Kiamat itu?”
 وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Wamaa adraaka maal qaari’at(u)
3. “Tahukah kamu apakah hari Kiamat itu?”
يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
 
Yauma yakuunun-naasu kal faraasyil mabtsuuts(i)
4. “Pada hari itu manusia adalah seperti anai-anai yang bertebaran,”
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
Watakuunul jibaalu kal ‘ihnil manfuusy(i)
5. “dan gunung-gunung adalah seperti bulu yang dihambur-hamburkan.”
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Fa-ammaa man tsaqulat mawaaziinuh(u)
6. “Dan adapun orang-orang yang berat timbangan (kebaikan)nya,”
فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ
Fahuwa fii ‘iisyatir(n) raadhiyat(in)
7. “maka dia berada dalam kehidupan yang memuaskan.”
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Wa-ammaa man khaffat mawaaziinuh(u)
8. “Dan adapun orang-orang yang ringan timbangan (kebaikan)nya,”
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ
Fa-ummuhu haawiyat(un)
9. “maka tempat kembalinya adalah neraka Hawiyah.” 

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
Wamaa adraaka maa hiyah
10. “Tahukah kamu apakah neraka Hawiyah itu?”
نَارٌ حَامِيَةُۢ
Naarun haamiyat(un)
11. “(Yaitu) api yang sangat panas.”

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *