Q.S. 95:1-8 ; Surah At-Tiin

Surah At Tin
At Tiin
(Buah Tin)
Surat ke 95 : 8 Ayat

Keterangan Surah (klik disini)

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
“Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang” 

 

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ
Wattiini wazzaituun(i)
1. “Demi (buah) Tin dan (buah) Zaitun [1587],”
وَطُورِ سِينِينَ
 
Wa thuuri siiniin(a)
2. dan demi bukit Sinai [1588],”
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ
 
Wa haadal baladil amiin(i)
3. “dan demi kota (Mekah) ini yang aman,”
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ
Laqad halaqnaal insaana fii ahsani taqwiim(i)
4. “sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya.”
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
 
Tsumma radadnaahu asfala saafiliin(a)
5. “Kemudian Kami kembalikan dia ke tempat yang serendah-rendahnya (neraka),”[*]
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ
Illal ladziina aamanuu wa ‘amilush shaalihaati falahum ajrun ghairu mamnuun(in)
6. “kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh; maka bagi mereka pahala yang tiada putus-putusnya.”[*]
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ
Famaa yukadz-dzibuka ba’du biddiin(i)
7. “Maka apakah yang menyebabkan kamu mendustakan (hari) pembalasan sesudah (adanya keterangan-keterangan) itu?”
أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ
 
Alaisallahu bi-ahkamil haakimii(a)
8. “Bukankah Allah Hakim yang seadil-adilnya?”

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *